Saturday, February 26, 2011

IMPRESSIONS--IMPRESIONES

Impressions

A wealthy man commissioned Pablo Picasso to paint a portrait of his wife. Startled by the nonrepresentational image on the final canvas, the woman's husband complained, "It isn't how she really looks."

When asked by the painter how she really looked, the man produced a photograph from his wallet.

Returning the photography Pablo observed, "Small, isn't she?"

----------------
Ipresiones

Un hombre rico, comisiono a Pablo Picasso para pintar un retrato de su esposa.
Sorprendido por la no reprentacion en la imagen del retrato, la esposa se quejo
" yo no me veo asi"
Cuando el pintor le pregunto como ella se veia realmente, el hombre produjo una foto de su billetera.
Devolviendo la foto, Pablo obsevo..." Chica, es ella no?

No comments:

Post a Comment